{"id":704,"date":"2019-08-29T14:47:48","date_gmt":"2019-08-29T14:47:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rhios.org\/rhios\/wp\/?p=704"},"modified":"2019-08-29T14:52:55","modified_gmt":"2019-08-29T14:52:55","slug":"editorialaout-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/","title":{"rendered":"Editorial:Ao\u00fbt 2019"},"content":{"rendered":"<h2><strong>De tons s\u00e9pia<\/strong><\/h2>\n<figure style=\"width: 1278px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"\/rhios\/auxfiles\/image\/EDIT-2019-08.jpg\" width=\"1278\" height=\"695\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Route joignant Andara\u00ed \u00e0 Igat\u00fa (BA- Ao\u00fbt 2019)(Photo: Telma Teixeira \/ RHIOS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il y a un peu plus de cinq si\u00e8cles, les Portugais d\u00e9couvraient les terres br\u00e9siliennes. Ici vivaient alors les peuples autochtones en harmonie avec un environnement naturel qui leur offrait des ressources en abondance. Leur technologie n&#8217;\u00e9tait pas d\u00e9velopp\u00e9e comme celle des peuples maya, inca et azt\u00e8que, mais la nature \u00e9tait exub\u00e9rante. C&#8217;est cette nature, riche et diversifi\u00e9e qui a attir\u00e9 les yeux des colonisateurs qui commenc\u00e8rent par exploiter sans effort le pr\u00e9cieux &#8220;pau-brasil&#8221;.<\/p>\n<p>Au fil des ans, d&#8217;autres richesses naturelles furent d\u00e9couvertes. De colonie en r\u00e9publique, il n&#8217;y eut jamais une seule p\u00e9riode o\u00f9 l&#8217;environnement priva le territoire br\u00e9silien et ses habitants des ressources n\u00e9cessaires pour vivre dans la pl\u00e9thore.\u00a0L&#8217;exploitation que le colonisateur commen\u00e7a fut poursuivie et d\u00e9velopp\u00e9e par un peuple habitu\u00e9 \u00e0 l&#8217;extraction excessive, sans souci des impacts sur l&#8217;\u00e9cosyst\u00e8me naturel ni du temps \u00e0 sa n\u00e9cessaire r\u00e9cup\u00e9ration.<!--more--><\/p>\n<p>P\u00e9trole, diamant, gaz naturel, or, argent, vanadium, niobium, uranium et beaucoup d&#8217;eau et de terres fertiles. Plus que le grenier du monde, qui produit 90% des prot\u00e9ines animales commercialis\u00e9es sur le march\u00e9 international, le Br\u00e9sil fournit aussi des semences, des minerais, des min\u00e9raux et des ressources en eau incorpor\u00e9s dans les principaux produits export\u00e9s.<\/p>\n<p>Paradoxalement, ce m\u00eame pays laisse plus de 35 millions d&#8217;habitants sans traitement des eaux et 100 autres millions sans acc\u00e8s aux \u00e9gouts, ce qui compromet la sant\u00e9 de la population et d\u00e9grade le r\u00e9seau hydrographique naturel. Les taux de r\u00e9ussite \u00e9ducative sont faibles, mais le nombre moyen de t\u00e9l\u00e9phones portables par habitant est sup\u00e9rieur \u00e0 1 et l&#8217;agroalimentaire utilise des technologies de pointe. L&#8217;agriculture c\u00e9l\u00e8bre des r\u00e9coltes record, tandis que l&#8217;IBGE rapporte que plus de 25% de la population est compos\u00e9e de pauvres vivant avec moins de 6 dollars par jour. La figure joyeuse et r\u00e9ceptive du peuple contraste avec les r\u00e9sultats de l&#8217;enqu\u00eate Datafolha qui indiquent que plus de 40% de la population adulte aimerait quitter le pays. Chez les jeunes de 16 \u00e0 24 ans, ce pourcentage d\u00e9passe 60%.<\/p>\n<p>Les contradictions r\u00e9v\u00e8lent diverses erreurs qui ne sont pas limit\u00e9es aux actions des gouvernements de ce nouveau si\u00e8cle ni \u00e0 des courants de pens\u00e9e sp\u00e9cifiques, car elles ont commenc\u00e9 il y a plusieurs si\u00e8cles sous la forme de petits ronds dans l&#8217;eau qui se sont transform\u00e9 en grandes vagues non navigables. Cependant, le d\u00e9mant\u00e8lement des cadres institutionnels et juridiques que nous connaissons ne fera qu&#8217;aggraver la situation en favorisant une d\u00e9gradation plus rapides et plus alarmantes.<\/p>\n<p>La politique environnementale est une politique pour la vie des g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures et ne doit pas \u00eatre sujette \u00e0 des gains financiers temporaires illusoires et concentr\u00e9s entre les mains de quelques-uns. La connaissance ne devrait pas non plus \u00eatre enferm\u00e9e dans les sph\u00e8res universitaires sans que les gouvernements, la soci\u00e9t\u00e9 et les entreprises puissent contribuer, critiquer et \u00e9valuer.\u00a0 Entre science et culture, universit\u00e9 et soci\u00e9t\u00e9, gestion publique et partis politique, il ne devrait y avoir aucun niveau de hi\u00e9rarchie, mais des liens de coop\u00e9ration. Le discours sur la durabilit\u00e9 ne repose plus sur la survie de ceux qui viendront, mais de ceux qui sont pr\u00e9sents, car les changements ont d\u00e9j\u00e0 un impact sur la vie quotidienne. Le futur se conjugue au pr\u00e9sent et a des tons s\u00e9pia.<\/p>\n<pre>Telma Teixeira. \r\nRHIOS Ao\u00fbt 2019\r\n(traduit du portugais par Denis JULIEN)\r\n<\/pre>\n<p>Lire les autres textes de <a href=\"\/rhios\/wp\/?s=%22autor__Telma_Teixeira%22\"> Telma Teixeira<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De tons s\u00e9pia Il y a un peu plus de cinq si\u00e8cles, les Portugais d\u00e9couvraient les terres br\u00e9siliennes. Ici vivaient alors les peuples autochtones en harmonie avec un environnement naturel qui leur offrait des ressources en abondance. Leur technologie n&#8217;\u00e9tait pas d\u00e9velopp\u00e9e comme celle des peuples maya, inca et azt\u00e8que, mais la nature \u00e9tait exub\u00e9rante. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/\" class=\"more-link\">Continue lendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Editorial:Ao\u00fbt 2019&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editorial:Ao\u00fbt 2019 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editorial:Ao\u00fbt 2019 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De tons s\u00e9pia Il y a un peu plus de cinq si\u00e8cles, les Portugais d\u00e9couvraient les terres br\u00e9siliennes. Ici vivaient alors les peuples autochtones en harmonie avec un environnement naturel qui leur offrait des ressources en abondance. Leur technologie n&#8217;\u00e9tait pas d\u00e9velopp\u00e9e comme celle des peuples maya, inca et azt\u00e8que, mais la nature \u00e9tait exub\u00e9rante. &hellip; Continue lendo &quot;Editorial:Ao\u00fbt 2019&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-29T14:47:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-29T14:52:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminrhios\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminrhios\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminrhios\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34\"},\"headline\":\"Editorial:Ao\u00fbt 2019\",\"datePublished\":\"2019-08-29T14:47:48+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-29T14:52:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/\"},\"wordCount\":631,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"editorial-fr\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/\",\"name\":\"Editorial:Ao\u00fbt 2019 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-29T14:47:48+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-29T14:52:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2019\\\/08\\\/29\\\/editorialaout-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial:Ao\u00fbt 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/\",\"name\":\"RHIOS\",\"description\":\"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/rhios\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/rhios\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png\",\"width\":604,\"height\":250,\"caption\":\"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34\",\"name\":\"adminrhios\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminrhios\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/author\\\/adminrhios\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editorial:Ao\u00fbt 2019 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Editorial:Ao\u00fbt 2019 -","og_description":"De tons s\u00e9pia Il y a un peu plus de cinq si\u00e8cles, les Portugais d\u00e9couvraient les terres br\u00e9siliennes. Ici vivaient alors les peuples autochtones en harmonie avec un environnement naturel qui leur offrait des ressources en abondance. Leur technologie n&#8217;\u00e9tait pas d\u00e9velopp\u00e9e comme celle des peuples maya, inca et azt\u00e8que, mais la nature \u00e9tait exub\u00e9rante. &hellip; Continue lendo \"Editorial:Ao\u00fbt 2019\"","og_url":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/","article_published_time":"2019-08-29T14:47:48+00:00","article_modified_time":"2019-08-29T14:52:55+00:00","author":"adminrhios","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"adminrhios","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/"},"author":{"name":"adminrhios","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/person\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34"},"headline":"Editorial:Ao\u00fbt 2019","datePublished":"2019-08-29T14:47:48+00:00","dateModified":"2019-08-29T14:52:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/"},"wordCount":631,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#organization"},"articleSection":["editorial-fr"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/","url":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/","name":"Editorial:Ao\u00fbt 2019 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#website"},"datePublished":"2019-08-29T14:47:48+00:00","dateModified":"2019-08-29T14:52:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2019\/08\/29\/editorialaout-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.rhios.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial:Ao\u00fbt 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#website","url":"https:\/\/www.rhios.org\/","name":"RHIOS","description":"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rhios.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#organization","name":"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade","url":"https:\/\/www.rhios.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rhios.org\/rhios\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png","contentUrl":"https:\/\/www.rhios.org\/rhios\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png","width":604,"height":250,"caption":"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/person\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34","name":"adminrhios","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminrhios"},"url":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/author\/adminrhios\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions\/707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}