{"id":381,"date":"2017-10-28T12:02:40","date_gmt":"2017-10-28T12:02:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rhios.org\/rhios\/wp\/?p=381"},"modified":"2017-12-05T19:14:28","modified_gmt":"2017-12-05T19:14:28","slug":"editorial-octobre-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/","title":{"rendered":"Editorial : Octobre  2017"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Valeur, Prix et Environnement<\/strong><\/h2>\n<figure style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/rhios\/auxfiles\/image\/EDIT-2017-10.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"357\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mangue &#8211; Ilha de Itaparica &#8211; 2015 (Foto: Karine Veiga \/ RHIOS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fr\u00e9quemment en science \u00e9conomique on discute de la relation entre valeur et prix. Commun\u00e9ment ces deux mots sont utilis\u00e9s comme synonymes cependant, dans un contexte plus technique o\u00f9 l&#8217;herm\u00e9neutique est essentielle \u00e0 la discussion, on cherche souvent \u00e0 identifier les relations qui <em>convertissent<\/em>\u00a0les valeurs, de nature subjective, en prix, objectifs et mesurables.<\/p>\n<p>Contribuant \u00e0 cette discussion et cherchant \u00e0 \u00e9liminer l&#8217;exc\u00e8s de subjectivit\u00e9 inh\u00e9rent au terme <em>valeur<\/em>, ce dernier est cat\u00e9goris\u00e9 pour une meilleure compr\u00e9hension dans le processus de mon\u00e9tisation. De l\u00e0 surgissent la <em>valeur sociale<\/em>, la <em>valeur culturelle<\/em>\u00a0et la <em>valeur \u00e9conomique<\/em>. Cette derni\u00e8re cat\u00e9gorie r\u00e9duit la subjectivit\u00e9 de la <em>valeur\u00a0<\/em>aux \u00e9l\u00e9ments qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par le processus productif. En ce sens, la <em>valeur culturelle<\/em>\u00a0d&#8217;une certaine r\u00e9gion peut \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 son exploitabilit\u00e9 touristique.<!--more--><\/p>\n<p>De la m\u00eame fa\u00e7on, encore dans le contexte de la science \u00e9conomique, on d\u00e9finit les termes <em>environnement<\/em>\u00a0et <em>ressources naturelles<\/em>. Cependant, utilisant l&#8217;herm\u00e9neutique il devient impossible d&#8217;identifier les subtilit\u00e9s qui conf\u00e8rent \u00e0 chacun de ces termes leur sp\u00e9cificit\u00e9 en limitant le sens au point de vue de la raret\u00e9 et du processus productif.<\/p>\n<p>En d&#8217;autres termes, pour l&#8217;\u00e9conomie il devient plus pertinent de consid\u00e9rer comme des marchandises ou des mati\u00e8res premi\u00e8res les composants rares ou passibles de raret\u00e9 fournis par l&#8217;environnement. Ainsi, la source du fleuve S\u00e3o Francisco ne serait pas de forme directe une ressource naturelle, m\u00eame si elle est &#8220;responsable&#8221; des eaux qui meuvent les turbines de grandes usines hydro\u00e9lectriques comme Paulo Afonso.<\/p>\n<p>Surgissent ainsi divers sujets pour alimenter de profondes et interminables discussions. L&#8217;environnement, comme \u00e9l\u00e9ment d&#8217;analyse, est extr\u00eamement vaste et multidisciplinaire. Les diff\u00e9rentes approches de la biologie, de la g\u00e9ographie, de la physique ou de l&#8217;hydrologie ne se ressemblent ni entre elles ni \u00e0 celle de la science \u00e9conomique ayant de nombreuses dissonances et peu de convergence, sans qu&#8217;aucune d&#8217;elles parmi les divers domaines de connaissance qui exploite la th\u00e9matique, puisse \u00eatre class\u00e9e comme &#8220;la plus importante&#8221;.<\/p>\n<p>Les similarit\u00e9s et sp\u00e9cificit\u00e9s alors inh\u00e9rentes aux termes valeur, prix, environnement et ressources naturelles r\u00e9v\u00e8lent ainsi une complexe interaction qui entrainent des conflits et des incompr\u00e9hensions dans les discussions techniques sur le sujet et, par cons\u00e9quent, sur les politiques et autres r\u00e9glementations qui cherchent \u00e0 normaliser le processus d\u00e9cisionnel.<\/p>\n<p>Mon\u00e9tiser les punitions d\u00e9coulant des fuites\u00a0 d&#8217;eau dans le r\u00e9seau de distribution ou des d\u00e9g\u00e2ts de la pollution devient une controverse qui m\u00eale les valeurs, au sens large et strict, avec l&#8217;id\u00e9e qu&#8217;une ressource naturelle n&#8217;est pas un <strong>simple\u00a0<\/strong>composant de l&#8217;environnement.<\/p>\n<p>Ainsi, pour donner un prix \u00e0 l&#8217;\u00e9nergie \u00e9lectrique produite par le barrage de Belo Monte on a seulement consid\u00e9r\u00e9 le prix du service et des travaux, sans prendre en compte la valeur de la ressource en eau utilis\u00e9e du fait qu&#8217;il n&#8217;y a pas p\u00e9nurie dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Ces discussions traversent toutes les questions li\u00e9es au <strong>d\u00e9veloppement durable,<\/strong>\u00a0compris comme une caract\u00e9ristique des actions qui permettent de satisfaire les besoins actuels, sans l&#8217;obligation de satisfaire les n\u00e9cessit\u00e9s futures. Le d\u00e9veloppement durable <em>impose<\/em>\u00a0la n\u00e9cessit\u00e9 de reconnaitre la &#8220;valeur \u00e9conomique&#8221; des ressources naturelles ind\u00e9pendamment de leur raret\u00e9. L&#8217;engagement interg\u00e9n\u00e9rationnel inh\u00e9rent au concepte exige la pluridisciplinarit\u00e9 et le respect mutuel entre professionnels et utilisateurs, entre sp\u00e9cialistes et profanes, tous impliqu\u00e9s, fortifiant la n\u00e9cessit\u00e9 de &#8220;plus de valeur&#8221; et &#8220;moins de prix&#8221;.<\/p>\n<pre>Telma Teixeira. \r\nRHIOS Octobre 2017\r\n(traduit du portugais par Denis JULIEN)\r\n<\/pre>\n<p>Lire les autres textes de <a href=\"\/rhios\/wp\/?s=%22autor__Telma_Teixeira%22\"> Telma Teixeira<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valeur, Prix et Environnement Fr\u00e9quemment en science \u00e9conomique on discute de la relation entre valeur et prix. Commun\u00e9ment ces deux mots sont utilis\u00e9s comme synonymes cependant, dans un contexte plus technique o\u00f9 l&#8217;herm\u00e9neutique est essentielle \u00e0 la discussion, on cherche souvent \u00e0 identifier les relations qui convertissent\u00a0les valeurs, de nature subjective, en prix, objectifs et &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/\" class=\"more-link\">Continue lendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Editorial : Octobre  2017&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editorial : Octobre 2017 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editorial : Octobre 2017 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Valeur, Prix et Environnement Fr\u00e9quemment en science \u00e9conomique on discute de la relation entre valeur et prix. Commun\u00e9ment ces deux mots sont utilis\u00e9s comme synonymes cependant, dans un contexte plus technique o\u00f9 l&#8217;herm\u00e9neutique est essentielle \u00e0 la discussion, on cherche souvent \u00e0 identifier les relations qui convertissent\u00a0les valeurs, de nature subjective, en prix, objectifs et &hellip; Continue lendo &quot;Editorial : Octobre 2017&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-28T12:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-05T19:14:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminrhios\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminrhios\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminrhios\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34\"},\"headline\":\"Editorial : Octobre 2017\",\"datePublished\":\"2017-10-28T12:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-05T19:14:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/\"},\"wordCount\":653,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"editorial-fr\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/\",\"name\":\"Editorial : Octobre 2017 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-28T12:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-05T19:14:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/2017\\\/10\\\/28\\\/editorial-octobre-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial : Octobre 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/\",\"name\":\"RHIOS\",\"description\":\"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/rhios\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/rhios\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png\",\"width\":604,\"height\":250,\"caption\":\"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34\",\"name\":\"adminrhios\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminrhios\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rhios.org\\\/index.php\\\/author\\\/adminrhios\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editorial : Octobre 2017 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Editorial : Octobre 2017 -","og_description":"Valeur, Prix et Environnement Fr\u00e9quemment en science \u00e9conomique on discute de la relation entre valeur et prix. Commun\u00e9ment ces deux mots sont utilis\u00e9s comme synonymes cependant, dans un contexte plus technique o\u00f9 l&#8217;herm\u00e9neutique est essentielle \u00e0 la discussion, on cherche souvent \u00e0 identifier les relations qui convertissent\u00a0les valeurs, de nature subjective, en prix, objectifs et &hellip; Continue lendo \"Editorial : Octobre 2017\"","og_url":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/","article_published_time":"2017-10-28T12:02:40+00:00","article_modified_time":"2017-12-05T19:14:28+00:00","author":"adminrhios","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"adminrhios","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/"},"author":{"name":"adminrhios","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/person\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34"},"headline":"Editorial : Octobre 2017","datePublished":"2017-10-28T12:02:40+00:00","dateModified":"2017-12-05T19:14:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/"},"wordCount":653,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#organization"},"articleSection":["editorial-fr"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/","url":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/","name":"Editorial : Octobre 2017 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#website"},"datePublished":"2017-10-28T12:02:40+00:00","dateModified":"2017-12-05T19:14:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/2017\/10\/28\/editorial-octobre-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.rhios.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial : Octobre 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#website","url":"https:\/\/www.rhios.org\/","name":"RHIOS","description":"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rhios.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#organization","name":"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade","url":"https:\/\/www.rhios.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rhios.org\/rhios\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png","contentUrl":"https:\/\/www.rhios.org\/rhios\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-cropped-Logo_RHIOS-Transp-sem-nome-1-300x124.png","width":604,"height":250,"caption":"Grupo de Estudos em Recursos H\u00eddricos e Sustentabilidade"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rhios.org\/#\/schema\/person\/e5fe3d4e47f61d891cde6ebd7be9cc34","name":"adminrhios","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf89a6d20e2559ef2999562b0226caa414168761f23bbfcbed4048e65eb0e9b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminrhios"},"url":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/author\/adminrhios\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=381"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":551,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions\/551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rhios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}